Mot:Allostasie - Historique des versions

Guillaume.augais le 16 octobre 2026 à 14:50

2026-10-16T14:50:30Z

← Version précédente		Version du 16 octobre 2026 à 14:50
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{Mot}}		{{Mot
			\|titre=Allostasie
			}}
	==Pitch==		==Pitch==
	L’allostasie introduit un léger vertige. L’équilibre cesse d’être un point d’arrivée.		L’allostasie introduit un léger vertige. L’équilibre cesse d’être un point d’arrivée.

Guillaume.augais le 16 octobre 2026 à 14:38

2026-10-16T14:38:55Z

← Version précédente		Version du 16 octobre 2026 à 14:38
Ligne 1 :		Ligne 1 :
			{{Mot}}
	==Pitch==		==Pitch==
	L’allostasie introduit un léger vertige. L’équilibre cesse d’être un point d’arrivée.		L’allostasie introduit un léger vertige. L’équilibre cesse d’être un point d’arrivée.
Ligne 675 :		Ligne 676 :
	à partir de quand continuer autrement		à partir de quand continuer autrement
	devient-il une manière de s’éloigner de ce qui rendait cela vivable ?		devient-il une manière de s’éloigner de ce qui rendait cela vivable ?

	~~[[Category:Mots]]~~

Guillaume.augais le 16 octobre 2026 à 14:21

2026-10-16T14:21:56Z

← Version précédente		Version du 16 octobre 2026 à 14:21
Ligne 675 :		Ligne 675 :
	à partir de quand continuer autrement		à partir de quand continuer autrement
	devient-il une manière de s’éloigner de ce qui rendait cela vivable ?		devient-il une manière de s’éloigner de ce qui rendait cela vivable ?

	~~{{{standard input\|free text\|rows=10}}}~~

	[[Category:Mots]]		[[Category:Mots]]

Louis.deroche : /* Origines */

2026-10-15T12:30:31Z

Origines

← Version précédente		Version du 15 octobre 2026 à 12:30
Ligne 128 :		Ligne 128 :

	'''Au fond, dès son origine scientifique, le mot porte une tension :		'''Au fond, dès son origine scientifique, le mot porte une tension :

	• capacité à s’ajuster		• capacité à s’ajuster

	• mais accumulation de contraintes'''		• mais accumulation de contraintes'''

Louis.deroche : /* Origines */

2026-10-15T12:30:00Z

Origines

Louis.deroche le 15 octobre 2026 à 08:57

2026-10-15T08:57:31Z

← Version précédente		Version du 15 octobre 2026 à 08:57
Ligne 613 :		Ligne 613 :
	à partir de quand continuer autrement		à partir de quand continuer autrement
	devient-il une manière de s’éloigner de ce qui rendait cela vivable ?		devient-il une manière de s’éloigner de ce qui rendait cela vivable ?

	~~{{Le Sens des Mots~~
	~~\|titre=Allostasie~~
	~~\|image_couverture=~~
	}}

	{{{standard input\|free text\|rows=10}}}		{{{standard input\|free text\|rows=10}}}

	[[Category:Mots]]		[[Category:Mots]]

Louis.deroche le 15 octobre 2026 à 08:33

2026-10-15T08:33:41Z

← Version précédente		Version du 15 octobre 2026 à 08:33
Ligne 613 :		Ligne 613 :
	à partir de quand continuer autrement		à partir de quand continuer autrement
	devient-il une manière de s’éloigner de ce qui rendait cela vivable ?		devient-il une manière de s’éloigner de ce qui rendait cela vivable ?

			{{Le Sens des Mots
			\|titre=Allostasie
			\|image_couverture=
			}}

			{{{standard input\|free text\|rows=10}}}

			[[Category:Mots]]

Louis.deroche : Page créée avec « ==Pitch== L’allostasie introduit un léger vertige. L’équilibre cesse d’être un point d’arrivée. Il devient quelque chose qui se déplace. ==Prologue== Un org… »

2026-10-15T08:32:29Z

Page créée avec « ==Pitch== L’allostasie introduit un léger vertige. L’équilibre cesse d’être un point d’arrivée. Il devient quelque chose qui se déplace. ==Prologue== Un org… »

Nouvelle page

==Pitch==
L’allostasie introduit un léger vertige. L’équilibre cesse d’être un point d’arrivée.
Il devient quelque chose qui se déplace.

==Prologue==
Un organisme traverse, encaisse, compose.
Et à force d’ajustements, ce qui était exceptionnel peut devenir ordinaire.
Une tension devient un nouveau régime.
Une adaptation devient une condition.
Ce glissement n’est pas neutre.
Car il rend possible la continuité…
tout en déplaçant les repères.
L’allostasie décrit ainsi un vivant qui ne revient pas en arrière,
mais qui reconfigure ses propres conditions d’existence.
Un équilibre en mouvement,
dont les coordonnées changent au fur et à mesure qu’on s’y maintient.
Et derrière ce mot technique, une question s’ouvre :
jusqu’où peut-on déplacer ses seuils
avant de ne plus reconnaître ce qui faisait équilibre ?

==Origines==
«Allostasie» est un mot composé.
Deux racines grecques : '''allos''' et '''stasis'''.
'''Allos''' : autre, différent.
'''Stasis''' : position, état, équilibre.
Littéralement : '''un autre état d’équilibre'''.
Mais ce «autre» est essentiel.
Il introduit du déplacement là où l’on attendait de la stabilité.

Le terme apparaît à la fin du XXe siècle, notamment avec '''Peter Sterling''' et '''Joseph Eyer'''.
Ils cherchent à corriger une vision devenue trop étroite :
celle de l’'''homéostasie'''.
L’homéostasie décrit un organisme qui maintient ses constantes :
température, glycémie, pression.
Un système de régulation en boucle fermée.
On s’écarte, on corrige, on revient.

Mais cette image devient insuffisante.
Elle suppose un point fixe.
Un état de référence stable.
Or, dans les conditions réelles,
le vivant ne fait pas que corriger.
Il ajuste ses propres seuils.

C’est là que l’allostasie intervient.
Elle décrit un organisme qui ne vise pas un retour,
mais une '''adaptation continue'''.
Les paramètres changent.
Les réponses aussi.
Le corps ne revient pas au même point.
Il en établit un autre.

Un exemple simple :
Le stress.
Dans une vision homéostatique,
le stress est une perturbation à réduire.
Dans une lecture allostatique,
le stress peut devenir un état prolongé,
intégré dans le fonctionnement.
Le système ne revient pas à son niveau initial.
Il redéfinit ce qui est “normal”.

C’est là que le mot prend de l’épaisseur.
Il ne décrit pas seulement une capacité d’adaptation.
Il décrit une transformation des repères eux-mêmes.

Les chercheurs introduisent alors une notion complémentaire :
la '''charge allostatique'''.
Chaque ajustement a un coût.
Accumuler des adaptations finit par peser sur le système.
Le corps continue de fonctionner…
mais sous contrainte.

Ce point est crucial.
L’allostasie n’est pas une réussite permanente du vivant.
Elle est aussi une usure.
Une manière de continuer,
au prix d’un déplacement parfois irréversible.

'''Au fond, dès son origine scientifique, le mot porte une tension :
• capacité à s’ajuster
• mais accumulation de contraintes'''

L’allostasie ne remplace pas l’homéostasie.
Elle la déborde.
Elle décrit ce qui se passe
quand le retour à l’équilibre initial n’est plus possible
ou plus suffisant.

Et elle introduit une idée troublante :
le vivant ne se contente pas de préserver ses conditions.
Il les transforme pour continuer.

À partir de là, une question s’installe :
quand un nouvel équilibre devient-il une dérive…
et quand devient-il une adaptation viable ?

==Histoire==

==Ailleurs==
Le terme «allostasie» reste largement scientifique.
On le retrouve tel quel en anglais '''allostasis''', en allemand '''Allostase''', en espagnol '''alostasis'''.
Mais hors de ce champ,
le mot disparaît.
L’idée, elle, se reconfigure.

Dans le monde anglophone, '''allostasis''' est utilisé en neurosciences, en physiologie, en psychologie.
Il s’accompagne presque toujours d’un autre terme :
'''allostatic load'''.
La charge.
Le coût de l’ajustement.
Le mot ne décrit pas seulement une capacité.
Il introduit une fatigue cumulative.

En allemand, '''Allostase''' reste technique.
Mais il entre en résonance avec une culture scientifique attentive aux processus dynamiques.
Moins l’équilibre que la régulation en mouvement.
Moins la stabilité que la capacité à fonctionner sous variation.

En chinois, il n’y a pas de traduction usuelle ancrée dans la culture générale.
Mais certaines notions anciennes s’en approchent sans l’énoncer.
Dans la pensée issue du '''Taoisme''',
l’équilibre n’est jamais fixe.
Il se transforme en permanence.
Le yin devient yang, le yang devient yin.
Il n’y a pas de point d’équilibre à retrouver,
mais un flux à accompagner.

En Inde, dans '''l’Ayurveda''',
l’équilibre du corps repose sur des '''doshas''',
eux-mêmes influencés par l’environnement, les saisons, les modes de vie.
L’état “normal” n’est pas universel.
Il dépend du contexte.
Le corps ajuste ses propres régulations
en fonction de ce qui l’entoure.
Dans certaines approches africaines du vivant,
l’équilibre est moins une stabilité interne
qu’une relation ajustée au milieu.
Un déséquilibre n’est pas seulement interne.
Il est relationnel.

Le rétablissement passe par une réharmonisation,
pas par un retour à un état fixe.
'''Ce qui apparaît, en traversant ces approches :
• un équilibre mobile (pensée chinoise)
• un ajustement contextuel (Inde)
• une régulation relationnelle (Afrique)'''

L’allostasie, dans sa version scientifique,
formalise quelque chose que d’autres traditions ont pressenti autrement :
l’équilibre n’est pas un point,
mais une '''variation continue sous contrainte'''.

Mais il y a une différence importante.
Ces traditions parlent souvent d’harmonie.
D’ajustement fluide.
L’allostasie, elle, introduit une rugosité.
Elle inclut le coût.
L’usure.
La tension accumulée.

Ce n’est pas un flux sans friction.
C’est un maintien sous pression.

Et c’est là que le mot garde sa singularité.
Il ne célèbre pas l’adaptation.
Il la décrit… avec ce qu’elle implique.

'''En passant d’un contexte à l’autre,
on voit apparaître deux visions de l’équilibre :
• une harmonie dynamique
• une régulation sous contrainte
L’allostasie appartient clairement à la seconde.'''

Et cela ouvre une question discrète :
dans nos manières de vivre, de concevoir, d’aménager,
sommes-nous dans un ajustement fluide…
ou dans une adaptation qui accumule des coûts invisibles ?

==Philosophie==
La philosophie a longtemps cherché l’équilibre.
Ou plutôt : une forme de stabilité juste.
Mesure, harmonie, juste milieu.
Quelque chose qui se maintient.
L’allostasie vient troubler cette image.
Elle introduit une pensée du déplacement.

'''Aristote'''
La vertu comme juste milieu.
Entre excès et défaut.
Un point d’équilibre à trouver,
relativement stable, même s’il dépend des situations.
Ce modèle suppose une référence.
Une forme de centre.
Avec le temps, ce centre se fissure.

'''Friedrich Nietzsche'''
Il n’y a pas d’équilibre à préserver.
Il y a des forces en tension.
La vie n’est pas une stabilité,
mais une dynamique de transformation.
Ce qui compte, ce n’est pas de revenir à un point,
mais de composer avec ce qui arrive,
de transformer les contraintes en puissance.

'''Henri Bergson'''
La vie comme élan.
Durée, mouvement, création continue.
On ne repasse jamais deux fois par le même état.
Chaque moment modifie les conditions du suivant.
L’équilibre devient une illusion pratique.
Le réel est variation.

'''Georges Canguilhem'''
Point charnière.
Il introduit une idée décisive :
la santé n’est pas une norme fixe.
Un organisme sain est capable de produire ses propres normes,
en fonction des situations.
Le normal n’est pas donné.
Il est inventé.
On est déjà très proche de l’allostasie.

'''Gilbert Simondon'''
Il pense en termes de processus.
Individuation, transformation, métastabilité.
Un système n’est jamais totalement stable.
Il est traversé de tensions qui permettent son évolution.
L’équilibre devient provisoire.
Toujours susceptible de se reconfigurer.

'''Bruno Latour'''
Le monde n’est pas un ensemble stabilisé.
C’est un réseau d’attachements en recomposition permanente.
Les équilibres sont négociés, fragiles, situés.
Rien ne tient seul.
Tout dépend de ce qui le soutient.

'''Ce qui apparaît, en coupe :
• chercher un juste milieu (Aristote)
• penser les forces en tension (Nietzsche)
• comprendre le temps comme transformation (Bergson)
• produire ses propres normes (Canguilhem)
• vivre dans la métastabilité (Simondon)
• recomposer les attachements (Latour)'''

Une ligne se dessine.
L’équilibre cesse d’être un point fixe.
Il devient un processus.

L’allostasie s’inscrit dans cette trajectoire.
Elle donne un nom scientifique
à une intuition philosophique plus ancienne :
le vivant ne se contente pas de maintenir,
il '''reconfigure ses propres conditions d’équilibre'''.

Mais elle ajoute une nuance importante.
Ce processus n’est pas neutre.
Il a un coût.
Une tension.
Une fatigue possible.

La philosophie a souvent valorisé le mouvement,
la transformation, l’adaptation.
L’allostasie introduit une question plus rude :
jusqu’où peut-on transformer ses propres normes
sans s’épuiser ?

On ne parle plus seulement de devenir.
On parle de ce que le devenir exige.

Et c’est peut-être là que le mot prend toute sa portée :
non pas dans la célébration du changement,
mais dans la compréhension de ses limites.

==Sciences==
L’allostasie apparaît dans un paysage déjà structuré par un autre mot :
l’homéostasie.
Depuis le XIXe siècle, avec '''Claude Bernard puis Walter Cannon''',
le vivant est pensé comme un système qui maintient ses constantes.
Température, glycémie, pression.
Un ensemble de régulations qui ramènent vers un point d’équilibre.
Une logique de correction :
écart, réponse, retour.

Ce modèle reste puissant.
Il fonctionne.
Mais il simplifie.
Il suppose un monde relativement stable.
Et un organisme qui ajuste… sans changer ses propres règles.

À la fin du XXe siècle, ce cadre devient insuffisant.
Les conditions varient plus vite.
Les contraintes s’accumulent.
Le vivant ne se contente plus de corriger.
Il anticipe, il module, il reconfigure.

C’est là que l’allostasie intervient.
Elle ne remplace pas l’homéostasie.
Elle la prolonge, là où elle ne suffit plus.

Dans une perspective allostatique,
la régulation ne vise pas un point fixe.
Elle ajuste en permanence les seuils eux-mêmes.
La température «normale» peut varier.
La réponse au stress se modifie.
Les rythmes changent.
Le système ne revient pas.
Il se redéfinit.

Un exemple central : le stress chronique.
Dans un modèle homéostatique,
le stress est une perturbation ponctuelle.
Dans une lecture allostatique,
il devient un état prolongé qui reconfigure le fonctionnement :
• hormones maintenues à un niveau élevé
• vigilance accrue
• modifications métaboliques
Le corps fonctionne… autrement.

Mais ce fonctionnement a un coût.
C’est ce que les chercheurs appellent la '''charge allostatique'''.
Chaque ajustement laisse une trace.
Une tension accumulée.
Le système tient,
mais au prix d’une usure progressive.
Ce point est décisif.
L’allostasie ne décrit pas seulement une capacité d’adaptation.
Elle décrit une adaptation sous contrainte.

Dans les '''neurosciences''',
cela se traduit par des circuits qui se recalibrent.
Dans le métabolisme,
par des équilibres déplacés.
Dans l’immunité,
par des réponses modifiées.

Le corps n’est plus vu comme un système stable perturbé,
mais comme un système en ajustement permanent.

'''Assemblage des couches :
• régulation autour d’un point (homéostasie)
• anticipation des besoins
• modification des seuils
• accumulation des coûts (charge allostatique)'''

Ce que la science met en lumière :
le vivant ne maintient pas simplement un équilibre.

Il '''fabrique des équilibres successifs'''.

Mais ces équilibres ne sont pas équivalents.
Certains soutiennent la vie.
D’autres la fragilisent lentement.

L’allostasie introduit ainsi une distinction essentielle :
continuer à fonctionner
n’est pas toujours synonyme d’être en bonne santé.

Et c’est là que le mot dépasse son champ initial.
Il ne décrit pas seulement un mécanisme biologique.
Il propose une grille de lecture :
un système peut rester opérationnel…
tout en s’éloignant de ses conditions de viabilité.

À partir de là, une question devient inévitable :
à partir de quand un ajustement devient-il une dérive ?

==Controverses==

==Sens commun==
Personne ne dit : «je suis en allostasie».
Et pourtant, l’expérience est familière.

On s’habitue.

À un rythme plus intense.
À un sommeil plus court.
À une tension qui ne redescend pas complètement.
Au début, ça résiste.
Puis ça s’ajuste.

Ce qui était inconfortable devient supportable.
Ce qui était exceptionnel devient quotidien.
On ne revient pas à l’état d’avant.
On redéfinit ce qui est «normal».

Dans la vie ordinaire, cela prend des formes très concrètes.
Travailler sous pression constante.
Vivre avec un bruit de fond.
S’adapter à une fatigue persistante.
Le corps, l’attention, les habitudes se recalibrent.

Il y a souvent une impression de maîtrise.
On continue.
On fonctionne.
On s’adapte.
Mais cette continuité masque un déplacement.
Les repères ont changé.
Sans qu’on en ait toujours conscience.

Le sens commun parle plutôt de «s’habituer»,
«prendre le rythme»,
«faire avec».
Des expressions simples,
mais qui décrivent déjà un basculement.

Ce glissement est ambivalent.
D’un côté, il permet de continuer.
De traverser des situations exigeantes.
De ne pas s’arrêter.
De l’autre, il peut éloigner lentement
de conditions plus soutenables.

On s’ajuste à ce qui use.
Sans toujours percevoir le coût.

Il y a aussi un décalage temporel.
Les effets ne sont pas immédiats.
Ils s’accumulent.
Une fatigue diffuse.
Une irritabilité.
Une difficulté à revenir au calme.

Dans le quotidien,
l’allostasie ne se manifeste pas comme un événement.
C’est un fond.
Une modification progressive du fonctionnement.

Et c’est précisément ce qui la rend difficile à saisir.
Rien ne casse.
Tout continue.
Mais autrement.

Le sens commun valorise souvent cette capacité.
«Tenir le rythme.»
«S’adapter.»
«Gérer.»
Comme si la continuité suffisait à valider la situation.

Mais une question affleure, rarement formulée :
jusqu’où peut-on s’ajuster
avant que l’ajustement lui-même devienne un problème ?

Si on ramène cela à l’espace vécu :
Un lieu peut produire de l’allostasie.
Un environnement bruyant, dense, contraint,
auquel on finit par s’habituer.
On s’y adapte.
On ajuste ses comportements.
Mais cette adaptation a un coût.

Au fond, dans le quotidien,
l’allostasie n’est pas perçue comme telle.
Elle est confondue avec la normalité.

Et c’est peut-être là le point le plus délicat :
ce que l’on appelle «s’habituer»
est parfois une transformation silencieuse
de ce que l’on est capable de supporter.

==Dans l'aménagement==
L’allostasie n’est presque jamais utilisée dans l’aménagement.
Et pourtant, elle est partout.

On parle de confort, de qualité de vie, de performance environnementale.
On mesure, on optimise, on corrige.
Mais une question reste souvent en arrière-plan :
à quelles conditions les habitants s’ajustent-ils… sans que cela soit visible ?

Un quartier bruyant.
Au début, cela dérange.
Puis les habitants modifient leurs habitudes :
fenêtres fermées,
horaires adaptés,
pièces délaissées.
Le bruit ne disparaît pas.
Le mode de vie s’adapte.

Une ville chaude.
On installe des climatisations.
On évite certaines heures.
On réduit les usages extérieurs.
La température reste élevée.
C’est le comportement qui change.

Un territoire contraint.
Temps de transport longs.
Espaces publics peu accueillants.
Peu d’accès au vivant.
Les habitants ajustent leurs rythmes, leurs parcours, leurs attentes.
Ils continuent.
Mais autrement.

Dans tous ces cas,
le système urbain “fonctionne”.
Mais il repose sur une série d’ajustements silencieux.

L’aménagement, sans le dire,
produit de l’allostasie.
Il crée des milieux auxquels on peut s’adapter…
au prix d’un déplacement des conditions de vie.

Et comme pour le vivant,
il y a une charge.
Une fatigue diffuse.
Une réduction des marges.
Une perte progressive de certaines qualités.

Le problème, c’est que ces ajustements sont invisibles dans les indicateurs classiques.
Un quartier peut être considéré comme fonctionnel,
tout en reposant sur une adaptation permanente de ses habitants.

Cela introduit un renversement discret :
Un projet n’est pas seulement à évaluer
en fonction de ses performances,
mais en fonction de ce qu’il '''demande comme ajustement'''.

Moins il exige d’adaptation,
plus il soutient.
Plus il nécessite de compensations,
plus il déplace le coût vers les usages.

Un quartier allostatique
est un quartier qui fonctionne
par ajustement constant de ses habitants.

Un quartier soutenable
serait celui qui limite ces ajustements,
ou qui les rend réversibles.

Cela change la manière de concevoir.
On ne cherche plus seulement à optimiser des paramètres,
mais à réduire les tensions invisibles.

Par exemple :
• un espace public qui permet de rester sans effort
• des mobilités qui ne nécessitent pas d’anticipation permanente
• des ambiances qui ne demandent pas de compensation

L’enjeu n’est plus uniquement la performance,
mais la '''stabilité vécue sans effort excessif'''.

Et cela conduit à une question rarement posée :
combien d’adaptation quotidienne un projet exige-t-il
pour être habitable ?

Car un territoire peut continuer à fonctionner longtemps
en s’appuyant sur l’allostasie de ses habitants.

Mais cela signifie autre chose :
il ne soutient pas,
il sollicite.

Et c’est peut-être là le déplacement décisif :
concevoir non pas des espaces auxquels on peut s’adapter,
mais des milieux qui '''n’obligent pas à s’ajuster en permanence pour rester vivables'''.

==Bascule finale==
L’allostasie ne rassure pas.
Elle montre que l’on peut continuer à fonctionner
tout en s’éloignant, progressivement,
de conditions plus soutenables.

Ce qui tient n’est pas forcément juste.
Ce qui dure n’est pas forcément viable.

Un système peut s’ajuster longtemps.
Modifier ses seuils, absorber les contraintes,
réorganiser ses réponses.
Et pourtant, quelque chose se déplace.
Moins visible.
Moins mesurable.
Mais réel.

L’allostasie introduit un doute discret :
la continuité n’est pas une preuve d’équilibre.

Elle oblige à regarder autrement.
Non plus seulement :
est-ce que ça fonctionne ?
Mais :
à quel prix cela fonctionne ?

Et surtout :
qu’est-ce qui a été déplacé pour que cela continue ?

Car chaque ajustement redéfinit une norme.
Ce qui était exceptionnel devient acceptable.
Ce qui était inconfortable devient ordinaire.
Le seuil bouge…
et avec lui, notre perception.

Le risque n’est pas la rupture immédiate.
C’est l’éloignement progressif
d’un état que l’on ne sait plus nommer.

Dans un projet, dans un territoire, dans une vie,
l’allostasie ouvre une vigilance particulière :
ne pas confondre adaptation et qualité.

Un système peut être remarquablement adaptable
et profondément usant.

Alors la question change, une dernière fois.
Ce n’est plus :
comment s’ajuster ?
Mais :
jusqu’où est-il acceptable de déplacer ses propres seuils
pour continuer ?

Et peut-être, plus simplement :
à partir de quand continuer autrement
devient-il une manière de s’éloigner de ce qui rendait cela vivable ?

← Version précédente		Version du 15 octobre 2026 à 12:30
Ligne 21 :		Ligne 21 :
	==Origines==		==Origines==
	«Allostasie» est un mot composé.		«Allostasie» est un mot composé.

	Deux racines grecques : '''allos''' et '''stasis'''.		Deux racines grecques : '''allos''' et '''stasis'''.

	'''Allos''' : autre, différent.		'''Allos''' : autre, différent.

	'''Stasis''' : position, état, équilibre.		'''Stasis''' : position, état, équilibre.

	Littéralement : '''un autre état d’équilibre'''.		Littéralement : '''un autre état d’équilibre'''.

	Mais ce «autre» est essentiel.		Mais ce «autre» est essentiel.

	Il introduit du déplacement là où l’on attendait de la stabilité.		Il introduit du déplacement là où l’on attendait de la stabilité.


	Le terme apparaît à la fin du XXe siècle, notamment avec '''Peter Sterling''' et '''Joseph Eyer'''.		Le terme apparaît à la fin du XXe siècle, notamment avec '''Peter Sterling''' et '''Joseph Eyer'''.

	Ils cherchent à corriger une vision devenue trop étroite :		Ils cherchent à corriger une vision devenue trop étroite :

	celle de l’'''homéostasie'''.		celle de l’'''homéostasie'''.

	L’homéostasie décrit un organisme qui maintient ses constantes :		L’homéostasie décrit un organisme qui maintient ses constantes :

	température, glycémie, pression.		température, glycémie, pression.

	Un système de régulation en boucle fermée.		Un système de régulation en boucle fermée.

	On s’écarte, on corrige, on revient.		On s’écarte, on corrige, on revient.


	Mais cette image devient insuffisante.		Mais cette image devient insuffisante.

	Elle suppose un point fixe.		Elle suppose un point fixe.

	Un état de référence stable.		Un état de référence stable.

	Or, dans les conditions réelles,		Or, dans les conditions réelles,

	le vivant ne fait pas que corriger.		le vivant ne fait pas que corriger.

	Il ajuste ses propres seuils.		Il ajuste ses propres seuils.


	C’est là que l’allostasie intervient.		C’est là que l’allostasie intervient.

	Elle décrit un organisme qui ne vise pas un retour,		Elle décrit un organisme qui ne vise pas un retour,

	mais une '''adaptation continue'''.		mais une '''adaptation continue'''.

	Les paramètres changent.		Les paramètres changent.

	Les réponses aussi.		Les réponses aussi.

	Le corps ne revient pas au même point.		Le corps ne revient pas au même point.

	Il en établit un autre.		Il en établit un autre.


	Un exemple simple :		Un exemple simple :

	Le stress.		Le stress.

	Dans une vision homéostatique,		Dans une vision homéostatique,

	le stress est une perturbation à réduire.		le stress est une perturbation à réduire.

	Dans une lecture allostatique,		Dans une lecture allostatique,

	le stress peut devenir un état prolongé,		le stress peut devenir un état prolongé,

	intégré dans le fonctionnement.		intégré dans le fonctionnement.

	Le système ne revient pas à son niveau initial.		Le système ne revient pas à son niveau initial.

	Il redéfinit ce qui est “normal”.		Il redéfinit ce qui est “normal”.


	C’est là que le mot prend de l’épaisseur.		C’est là que le mot prend de l’épaisseur.

	Il ne décrit pas seulement une capacité d’adaptation.		Il ne décrit pas seulement une capacité d’adaptation.

	Il décrit une transformation des repères eux-mêmes.		Il décrit une transformation des repères eux-mêmes.

	Les chercheurs introduisent alors une notion complémentaire :		Les chercheurs introduisent alors une notion complémentaire :

	la '''charge allostatique'''.		la '''charge allostatique'''.

	Chaque ajustement a un coût.		Chaque ajustement a un coût.

	Accumuler des adaptations finit par peser sur le système.		Accumuler des adaptations finit par peser sur le système.

	Le corps continue de fonctionner…		Le corps continue de fonctionner…

	mais sous contrainte.		mais sous contrainte.


	Ce point est crucial.		Ce point est crucial.

	L’allostasie n’est pas une réussite permanente du vivant.		L’allostasie n’est pas une réussite permanente du vivant.

	Elle est aussi une usure.		Elle est aussi une usure.

	Une manière de continuer,		Une manière de continuer,

	au prix d’un déplacement parfois irréversible.		au prix d’un déplacement parfois irréversible.


	'''Au fond, dès son origine scientifique, le mot porte une tension :		'''Au fond, dès son origine scientifique, le mot porte une tension :
	• capacité à s’ajuster		• capacité à s’ajuster
	• mais accumulation de contraintes'''		• mais accumulation de contraintes'''


	L’allostasie ne remplace pas l’homéostasie.		L’allostasie ne remplace pas l’homéostasie.

	Elle la déborde.		Elle la déborde.

	Elle décrit ce qui se passe		Elle décrit ce qui se passe

	quand le retour à l’équilibre initial n’est plus possible		quand le retour à l’équilibre initial n’est plus possible

	ou plus suffisant.		ou plus suffisant.


	Et elle introduit une idée troublante :		Et elle introduit une idée troublante :

	le vivant ne se contente pas de préserver ses conditions.		le vivant ne se contente pas de préserver ses conditions.

	Il les transforme pour continuer.		Il les transforme pour continuer.


	À partir de là, une question s’installe :		À partir de là, une question s’installe :

	quand un nouvel équilibre devient-il une dérive…		quand un nouvel équilibre devient-il une dérive…

	et quand devient-il une adaptation viable ?		et quand devient-il une adaptation viable ?